Nieuwsbrief Wbtv


Nieuwe inschrijfvoorwaarden voor vertalers (per 1 oktober 2025)

Vertalers die niet in het bezit zijn van een diploma of getuigschrift dat rechtstreeks toegang geeft tot het Rbtv, kunnen op grond van artikel Besluit inschrijving Rbtv worden ingeschreven wanneer zij voldoen aan de inschrijfvoorwaarden voor vertalers.
Met ingang van 1 oktober 2025 gaan de nieuwe inschrijfvoorwaarden voor vertalers gelden.
In dit artikel leest u meer over de totstandkoming van de nieuwe voorwaarden, wat er verandert, wat dit voor u betekent en waar u de nieuwe inschrijfvoorwaarden op de website kunt vinden.
Evaluatieonderzoek invoering B2-niveau voor tolken in Rbtv

In opdracht van het Ministerie van J&V voert het Kwaliteitsinstituut, in samenwerking met KU Leuven, een evaluatieonderzoek uit naar de invoering van het B2-niveau voor tolken in het Rbtv.
Binnenkort: enquête over vermelding specifieke werkgebieden en bekwaamheden in het Rbtv

Op dit moment kunnen tolken/vertalers zich in het wettelijke register (Rbtv) laten registreren met een van de volgende specialisaties: verhoortolk, gerechtstolk in strafzaken en vertaler in strafzaken. Het Kwaliteitsinstituut Wbtv (KI) onderzoekt of het wenselijk en haalbaar is dat tolken/vertalers ook specifieke werkgebieden en bekwaamheden in het Rbtv kunnen vermelden.
Zou een uitgebreider profiel van tolken en vertalers in het Rbtv kunnen helpen om sneller de juiste tolk of vertaler bij de juiste opdracht te vinden? Dit gaat het KI binnenkort (verder) onderzoeken met een enquête onder beëdigde tolken en vertalers. In een volgende nieuwsbrief ontvangt u meer informatie. Het KI attendeert u nu alvast op dit onderzoek, om zoveel mogelijk respons te krijgen op de enquête.
Mist u iets in de nieuwsbrief?

Via de nieuwsbrief houden wij u op de hoogte over recente ontwikkelingen en informeren wij u over onderwerpen die belangrijk zijn voor uw inschrijving en uw werk als tolk of vertaler.
Mist u een onderwerp in onze nieuwsbrief of is er een onderwerp waar u graag wat meer over wilt lezen? Laat het ons weten!
Stuur uw ideeën of vragen naar [email protected] ter attentie van de redactie van de nieuwsbrief Wbtv.
